很多刚从台服或者国服环境转到国际服的兄弟，第一道坎不是打不过怪，而是“我想买个装备，如何搜都搜差点”。国际服常用的交易站是 poe.trade（http://poe.trade/），它能用，但前提是你得按它的制度来：选对联盟、输对装备英文名，接着用站内生成的私聊内容去游戏里敲卖家。

先说最决定因素的两件事：联盟和英文名。

联盟如何选这事，看着吓人，其实就跟你进何者服一个道理。打开 poe.trade 以后，最上面会有 league 的下拉框。标准服就是 Standard（有的地方会写成 Standrad 这种老站偶尔出现的拼写难题，不用纠结，反正就是那个“标准”）。新赛季开荒就选当前新联盟；想玩那种死亡惩罚更重的玩法就选 Hardcore（逻辑上跟台服专家差不多）。你人物在哪里个联盟，就选何者，不然你搜到的物品你根本买差点。

第二个坑是名字。很多人卡在“我明明了解装备中文名，何故搜差点”。缘故很简单：poe.trade 认英文。装备英文名去哪儿查？我提议直接用 POEDB 这个资料站（http://poedb.tw/cn/）。它有中文界面，但你能把对应的英文名称扒出来，省得你自己瞎猜。

实际操作可以按这个顺序走：

你先想清楚自己要搜的是哪类物品：白装底子、还是暗金（Unique）。比如你要的是某个底材的白装，那就按底材去查；如果你要的是暗金，就按暗金名称去查。

接着打开 POEDB（http://poedb.tw/cn/），在装备相关页面找到你要的那件物品，记下它的英文名。最稳妥的行为是直接复制英文名，别手打，少壹个字母都也许搜差点，尤其是那些看着像绕口令的名字。

回到 poe.trade（http://poe.trade/）：

1）league 选对联盟（你人物所在的那个）。
2）在物品名称/决定因素词那类输入框里，把你刚复制的英文名粘进去。
3）不确定是不是拼对了也没关系，输入时一般会有提示下拉，你可以多换多少决定因素词尝试，能出提示就说明路对了。
4）点页面下方的 Search 搜索。

结局出来以后，你会看到一排排卖家信息。每条结局旁边通常都会有壹个 “PM” 按钮（有些界面显示成“复制私聊”之类的意思）。点一下，它会给你生成一段可以直接私聊卖家的英文/模板对话。

接下来就回游戏：打开聊天框，把那段 PM 内容粘贴发送出去就行。卖家如果在线、愿意卖，常见流程就是回你一句接着拉你进队，之后你去他藏身处（Hideout）当面交易。国际服交易大多数就是这么完成的，别紧张，大家都习性了这种“复制一句话→进藏身处→付通货→走人”的节拍。

最后给你两个很现实的小提醒：
一是别忘了检查卖家是不是在线，有些人挂价但人不在，发了不回很正常；多私聊多少同价位的，效率更高。二是联盟一定要对，尤其是新赛季刚开那阵子，选错联盟等于白忙活。

照这套流程走一遍，你就会发现国际服交易其实没那么玄学：查英文名 → 贴到 poe.trade → 搜索 → 点 PM → 游戏里粘贴私聊 → 去藏身处交易。熟了以后，买装备比你翻仓库找通货还快。